Navigation – Plan du site

Volume! in English!

All the original articles in English, downloadable (or not…)

Here is the list of all the Volume! articles available in English, most of them (up to issue 10-2) for free download on our websites ( or here on All reports and book reviews are freely downloadable – many of them are in English. We haven’t listed them here.

“Special Beatles Issue” – n12-2

Varia – issue n11-2

“Nostalgia in Popular Music” issue n11-1

“Arranging the World” issue n10-2

“Listening” issue n10-1

“Countercultures I & II” issues n9 : 1 & 9 : 2

An international, English version of this issue, with extra articles, was published by Ashgate in June 2014 (Sheila Whiteley & Jedediah Sklower, eds.). The translated articles will be freely available in English on our website in June 2016.
Here are the links to the articles on
Volume! in English, available in their French versions:

Sex Sells, Blackness too?” issue – n8 : 2

What is it we call ‘Black Music’?” issue – n °8 : 1

Cover Versions in Popular Music” issue – n7 : 1

“Metal Scenes: Social Sciences and Radical Cultural Practices” issue – n5 : 2

“Fanzines and Alternative Musical Press” issue – n5 : 1

“Hip-Hop Sounds” issue – n3 : 2

“Electronics in Popular Music” issue – n3 : 1

“French Popular Music” issue – n2 : 2

Varia – Issue n1 : 2